Azores - isang rehiyon ng Portugal sa gitna ng karagatan
Ang Azores ay isang arkipelago sa tubig ng Dagat Atlantiko, kung saan matatagpuan ang Awtonomong Rehiyon ng Portugal ng parehong pangalan.
Ang arkipelago ay binubuo ng 9 na mga isla na may kabuuang sukat na 2322 km². Ang pinakamalaking isla ay São Miguel, at dito na ang kabisera ng rehiyon na nagsasarili ay ang Ponta Delgada. Ang isla ng Pico ay tanyag sa katotohanang ito ang pinakamataas na punto hindi lamang ng kapuluan, ngunit ng buong Portugal: ang aktibong bulkan na Pico (2351 m).
Halos 247,000 katao ang nakatira sa Azores. Ang karamihan sa populasyon ay Portuges, mayroon ding maliit na bahagi ng Espanyol at Pranses.
Ang pangunahing wika na sinasalita ng mga naninirahan sa Azores ay Portuges. Ngunit sa parehong oras, ang lokal na diyalekto ay may makabuluhang pagkakaiba mula sa mga diyalektong katangian ng iba pang mga rehiyon ng Portugal.
Ang pinakatanyag na aliwan sa Azores
Ang Azores ng Portugal ay itinuturing na medyo natatangi: walang iisang halaman dito, at ang kalikasan ng birhen ay napanatili. Ang mga tagahanga ng ecotourism, mga panlabas na aktibidad, matinding tubig: trekking, diving, surfing, at hiking ay dumating dito. Sa isang malaking bilang ng mga magagandang beach, ang mga isla na ito ay mahusay din para sa mga mahilig sa beach.
Pangingisda
Ang pangingisda sa karagatan ay itinuturing na isa sa pinakatanyag na aktibidad sa Azores, at ang tubig sa pagitan ng Florish, Faial, São Jorge at Pico ay kinikilala bilang perpektong lugar para dito.
Halos bawat lokal na kumpanya ng paglalakbay ay maaaring mag-ayos ng naturang paglilibot, kahit na maaari ka lamang magrenta ng isang bangka o yate na may kinakailangang kagamitan at mangingisda mismo.
Ang pinakaangkop na oras para sa pangingisda sa karagatan sa mga isla ng arkipelago ng Azores ay Hulyo, Agosto at unang bahagi ng Setyembre.
Nanonood ng balyena
Kasama sa pinakamalaking tirahan ng balyena sa mundo ang tubig ng Azores.
Sinumang nagnanais na masulit ang kanilang pamamalagi sa kapuluan ay maaaring lumabas sa isang maliit na bangka papunta sa karagatan at panoorin ang mga balyena sa ligaw. Bilang isang patakaran, ang bangka ay malapit na malapit sa mga balyena - kaya't posible na madama ang hininga ng balyena at kumuha ng magagaling na mga larawan.
Ang panonood ng whale ay ganap na ligtas, kailangan mo lamang sundin ang mga tagubilin ng kapitan.
Ang pinakamagandang oras para sa panonood ng balyena sa Azores ay tagsibol (Marso hanggang unang bahagi ng Mayo) at taglagas (ikalawang kalahati ng Setyembre).
Bakasyon sa beach
Ang arkipelago ay nilikha bilang isang resulta ng aktibidad ng bulkan, kaya't ang karamihan sa mga lokal na dalampasigan ay natatakpan ng nagyeyelong lava. Gayunpaman, sa mga isla ng Santa Maria, Faial at San Miguel mayroong mga lugar sa baybayin na may itim at kahit na magaan na buhangin.
Karamihan sa mga beach ay puro sa Faial Island, at halos lahat sa kanila ay natatakpan ng itim na buhangin. Ang isang pagbubukod ay ang kaakit-akit na Porto Pim, kung saan ang buhangin ay magaan. Ang Castelo Branco na napapaligiran ng mga rock formations at lumalawak sa paanan ng Comprido volcano ay mabuti para sa libangan. Ang liblib na Praia de Pedro Miguel ay perpekto para sa isang romantikong, matahimik na paglalakbay. Ang pinaka-abalang sa lahat ng mga beach, na nagho-host ng iba't ibang mga konsyerto at pagtatanghal sa panahon ng panahon, na may isang malaking bilang ng mga bar at restawran sa baybayin, ay Praia do Almoxariffe.
Mayroong mga beach sa isla ng San Miguel. Sa teritoryo ng nayon ng Ribeira Grande, mayroong mga pinaka kaakit-akit na mga beach ng Azores, na lalo na sikat sa mga tagahanga ng pag-surf.
Ano ang makikita sa arkipelago ng Azores
Ang bawat isla ay kawili-wili at kaakit-akit sa sarili nitong pamamaraan. Ang bawat isa sa kanila ay isang natatanging akit na likas sa mga bulkan ng bulkan, mga lawa ng bulkan, talon, mga bukal na nakagagamot at mga parke. Upang makita ang lahat ng pinaka-pinaka-pinaka-sa Azores, ang isang paglalakbay ay hindi sapat. Sa anumang kaso, kailangan mong pumili ng kung ano ang dapat mong bisitahin. Kaya, ang TOP-10 ng mga pinaka-kagiliw-giliw na pasyalan ng arkipelago, na ang karamihan ay nakatuon sa isla ng San Miguel.
Napuo na bulkan Sete Cidades
Sa San Miguel, ang mga bakas ng aktibidad ng bulkan ay malinaw na nakikita. Halimbawa, 10 km lamang mula sa Ponta Delgada mayroong isang natatanging atraksyon sa lokal: isang malaking bunganga ng hindi aktibong bulkan na Sete Cidades na may lawa ng parehong pangalan na matatagpuan dito. Ang Lawang Seti-Sidadish sa panlabas ay mukhang dalawang magkakahiwalay na mga reservoir na may tubig na magkakaibang mga shade (asul at berde), at sikat na tinawag na mga lawa na Blue at Green.
Ang pinaka-nakamamanghang tanawin ng bunganga at kambal na lawa ng Sete Cidades, na kinikilala bilang isa sa mga pinaka-hindi pangkaraniwang pasyalan sa Portugal, ay bubukas mula sa observ deck na Miradouro da Boca do Inferno. Mula dito maaari mo ring makita ang yungib, kung saan ang pasukan sa Boca do Inferno Bay ay bubukas na may mga alon na tumalo laban dito. Mula sa site, mula sa iba't ibang mga anggulo, maaari kang kumuha ng maraming nakamamanghang larawan ng natatanging paningin ng Azores. Libre ang pasukan sa site, walang mga paghihigpit.
Sa likod ng site ay mayroong isang gusali ng isang inabandunang hotel; maraming umaakyat sa bubong nito at siyasatin ang teritoryo mula doon. Mayroong maraming mga restawran sa malapit, maliit na paradahan at isang pampublikong banyo.
Maalab na lawa
Ang pangalawang pinakamagagandang akit ng arkipelago pagkatapos ng Sete Cidades ay ang Lake of Fire. Ito ay matatagpuan patungo sa Ponta Delgada patungong Seti Sidadish.
Ang Lagoa do Fogo ay maaaring obserbahan kahit na mula sa kalsada, kasama kung saan maraming mga maliit na deck ng pagmamasid. Pag-iwan ng kotse sa tabi ng kalsada, maaari kang bumaba sa mismong tubig - ang paglalakad ay simple at tatagal ng halos 25 minuto.
Ang tubig ay mainit at malinaw sa kristal, may mga maliliit na beach. Ang lugar ay "ligaw", hindi kumpleto sa kagamitan, lahat ay libre.
Terra Nostra Gardens
Ang malaki at kamangha-manghang magandang lugar ng parke na Terra Nostra ay isa pang akit ng Azores sa isla ng São Miguel.
Si Terra Nostra ay mayroong isang Botanical Garden (isa sa pinakamahusay sa Portugal) at Terme. Ang pagpasok ay binabayaran: para sa mga matatanda 8 €, para sa mga bata mula 3 hanggang 10 taong gulang - 4 €.
Ang botanical garden, isa sa pinakamalaki sa Portugal, ay may maraming natatanging halaman. Ngunit marahil ang pinaka-kamangha-mangha sa kanila ay ang mga higanteng pako ng puno na mukhang maliit na palad. Ang hardin ay pinaninirahan ng puti at itim na swan, pato - parehong mga karaniwang mallard at ogary, mandarin duckling. Sa teritoryo maraming mga paikot-ikot na mga landas na humahantong sa mga sinaunang tulay, mahiwaga na grottoes, magagandang mga eskultura.
Ang mga thermal bath ay itinuturing na isang pang-akit na lokal, ang tubig na naglalaman ng maraming iron at pinainit hanggang + 40 ° C. Napatunayan ng mga siyentista na ang brownish-sandy water na ito ay may nakakapreskong epekto. Mayroong mga nagbabagong silid at shower sa tabi ng panlabas na pool, at maaaring magrenta ng mga tuwalya sa dagdag na gastos.
Matatagpuan ang thermal pool na malapit sa pasukan ng Terra Nostra park area.
Baths Poca Da Dona Beija
Ang mga paliguan na may kaaya-ayang pangalan ("Poca Da Dona Beija" sa Ruso ay nangangahulugang "Mga Halik ng Little Lady") ay isang magandang lugar upang makapagpahinga pagkatapos tuklasin ang mga lokal na atraksyon. Ang tubig dito, bagaman naglalaman ito ng maraming halaga ng bakal, ay mas malinaw kaysa sa Terra Nostra.
Eksaktong mga coordinate: Lomba das Barracas, furnas, Povoasan, San Miguel 9675-044, Portugal.
Napakadali ng iskedyul ng trabaho: araw-araw simula 7:00 hanggang 23:00. Mayroong isang maliit na libreng paradahan sa malapit.
Pagpasok sa Therme para sa mga may sapat na gulang 4 €, para sa mga batang wala pang 6 taong gulang - 3.5 €. Para sa 1 € maaari kang magrenta ng isang ligtas, para sa 2 € maaari kang magrenta ng isang tuwalya.
Lahat ng nasa loob ay napaka moderno na pinalamutian. Ang mga pagpapalit ng silid at banyo ay nilagyan (maaari mo itong gamitin nang libre), mayroong bayad na shower.
Ang pinakamahalagang bagay ay ang mga pool. Sa mga mababaw at pinakamalayo na lugar ang temperatura ay +29 ° С, sa 4 na iba pa ang temperatura ay +39 ° С. Ang lalim ng mga pool ay iba: mula 90 hanggang 180 cm.
Salto do Prego talon
Ano pa ang makikita sa Azores ay ang pangunahing atraksyon sa isla ng São Miguel. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa talon ng Salto do Prego, na ang mga coordinate: Faial da Terra, Povoasan, San Miguel, Portugal.
Ang ruta sa magandang, matangkad at sa halip malakas Salto do Prego ay nagsisimula sa nayon ng Sanguinho. Ang hiking trail ay napupunta sa mababang mga burol, sa pamamagitan ng isang kagubatan at maraming mga nayon, kasama ang paraan na may maliit na mga talon. Ang ruta, kaaya-aya at hindi kumplikado, ay angkop para sa mga tao ng lahat ng edad, ngunit ang komportableng sapatos ay kinakailangan.
Mount do Pico
Ang mga mahilig sa kalikasan ay dapat na tiyak na bisitahin ang isla ng Pico, ang pangunahing akit na kung saan ay ang aktibong bulkan ng parehong pangalan. Ang Montanha do Pico (2351 m) ay hindi lamang isang palatandaan ng arkipelago, kundi pati na rin ang pinakamataas na punto sa Portugal.
Ang pag-akyat sa Mount Pico sa isang paglilibot sa Azores ay isa sa mga pinaka kapanapanabik na pakikipagsapalaran.
Ang matatag na sapatos na pang-isport ay kinakailangan para sa pag-akyat, kung hindi man ay hindi sila papayagan sa opisyal na landas. Yamang ang bundok ay mahangin at madalas na ulap-ulap, ang mga maiinit na damit at isang windproof jacket ay madaling magamit. Kailangan mong kumuha ng guwantes at mga stick stick sa iyo upang matulungan ang iyong sarili kapag lumilipat. Kailangan mo ring kumuha ng pagkain at ilang litro ng tubig.
Maaari kang makapunta sa panimulang punto, mula sa kung saan nagsisimula ang pag-akyat, sa pamamagitan ng taxi. Ang isang paglalakbay mula sa pinakamalapit na mga lungsod ay nagkakahalaga ng 40 € para sa isang minivan para sa 6-7 na mga pasahero.
Mas mahusay na makarating nang maaga, kung maaari, pagkatapos bago sumikat. Tanghali na ang deadline. Para sa mga taong hindi maganda ang pisikal na fitness, ang pag-akyat sa tuktok ng bulkan at pagbaba nito ay tatagal ng 7-8 na oras, kaya mas mahusay na italaga ang buong araw upang makilala ang palatandaan na ito ng Portugal.
Pagdating, dapat kang magparehistro sa Tourist Assistance Center, sumailalim sa mga tagubilin sa kaligtasan, kumuha ng isang GPS navigator at isang telepono na "sa isang pakete", magbayad para sa pag-akyat. Ang bayad para sa pag-akyat sa bunganga ay 10 €, kasama ang pag-akyat sa tuktok - 12 €.
Mayroong mga post na bilang mula 1 hanggang 45 kasama ang buong daanan, na dapat makatulong sa iyo upang mag-navigate kasama ang paraan. Ang distansya sa pagitan ng mga haligi # 1 at # 2 ay medyo mahaba, pagkatapos ang mga haligi ay mas madalas na matatagpuan. Ang pinakamahirap na bahagi ng landas, kung saan ang bundok ay ang matarik, ay sa pagitan ng marka 7 at 25. Pagkatapos ng post # 34, ang slope ng bundok ay mas patag, ngunit sa parehong oras, maraming mga maliliit na bato at tuff ang lilitaw sa landas, kung saan maaari kang madapa at dumulas. Nag-aalok ang Column 45 ng tanawin ng lumang bunganga at sa tuktok ng bulkan. Ang karagdagang pag-akyat sa tuktok, sa taas na 2351 m, ay nagpapatuloy nang walang mga marka at binibigkas na mga landas. Ang tanawin mula sa itaas ay nakamamangha: makikita mo ang buong isla ng Pico, ang karagatan, at mga kalapit na isla. Ang pangunahing bagay ay upang maging masuwerte sa panahon, dahil ang tuktok ay madalas na sakop ng mga ulap.
Ang paglapag mula sa tuktok hanggang sa bunganga ay maaaring maganap sa kabilang panig ng bundok. Sa paraan, may mga fountains ng singaw, bumubulusok mula mismo sa ilalim ng mga bato. Ang ilang mga bato ay napakainit na maaari mong magpainit ng iyong mga kamay. Sa bagay, ang pagbaba ay kasing mahirap ng pag-akyat.
Upang umakyat sa pinakamataas na punto ng Azores, Pico bulkan, ipinapayong kumuha ng isang gabay, kahit na ang gastos sa paglalakbay sa kasong ito ay magiging mas mataas. Minsan, kahit na may mga marka, maaaring hindi mo napansin ang kinakailangang pagliko, at ang gabay ay may isang detalyadong mapa ng lugar. Ang mga serbisyo ng isang gabay ay magiging may kaugnayan lalo na kung ang pag-akyat ay ginawa sa gabi o kung ang pag-akyat ay wala sa isang pangkat, ngunit independiyente. Maginhawa din na ang gabay ay maaaring matagumpay na palitan ang litratista, makunan laban sa background ng sikat na landmark ng Portugal.
Natural Park at Caldeira
Ang Faial Island, na natatakpan ng mga makapal na lilac-blue hydrangeas, ay may kahanga-hangang natural park. Halos lahat ng teritoryo nito ay sinasakop ng isang malaking palanggana ng pinanggalingan ng bulkan. Kilala siya bilang Caldeira.
Ang akit na ito ng Azores ay umabot sa 2 km ang lapad, ang lalim nito ay 400 m. Ang mga dalisdis ng Caldera ay natatakpan ng hindi malalabag na mga cedar na kagubatan.
Mayroong maraming mga hiking trail sa mga magagandang lugar na ito, isa na dito ay tumatakbo sa paligid ng Caldera. Ngunit kung ang rutang ito ay tila mahaba, maaari mong makita ang sikat na landmark na ito mula sa observ deck na Miradouro da Caldeira.
Capelinhos bulkan
Ang pangunahing atraksyon ng mga turista sa Faial Island ay ang Capelinhos volcano at ang "New Land", na lumitaw bilang isang resulta ng mga aktibidad nito.
Ang akit na ito ay matatagpuan sa kanlurang bahagi ng isla, mula sa bayan ng Horta tumatagal ng halos 40 minuto sa pamamagitan ng kotse.
Ang pagsabog ng bulkan sa ilalim ng dagat na Capelinhos ay naganap noong 1957-1958 (tumagal ito ng 13 buwan). Ang mga bakas ng pagsabog ay makikita saanman: sira ang mga gusaling natatakpan ng mga bundok ng nagyeyelong lava, isang parola na kalahati na natatakpan ng abo, at isang bagong tangway din. Kung saan nakatayo ang parola, bago ang pagsabog ng Capelinhos ay ang gilid ng isla. Bilang resulta ng pagkilos ng bulkan, isang bagong peninsula ang nabuo, na tumaas sa lugar ng Faial ng 2.5 km². "Bagong lupa" - iyon ang tawag sa mga lokal dito.
Sa ilalim ng parola ay mayroong isang museo ng bulkanolohiya, ang nag-iisa lamang sa uri nito sa Portugal. Sa museo maaari kang maging pamilyar sa kasaysayan ng paglitaw ng arkipelago ng Azores, alamin ang maraming mga kagiliw-giliw na bagay tungkol sa bulkanismo. Ang tiket ay nagkakahalaga ng 10 €, pinapayagan ka ring umakyat sa parola.
Bundok Monte Brasil
Ang Monte Brasil, sa katunayan, ay isang parkland sa gitna ng Angra do Heroísmo sa isla ng Terceira. Eksaktong mga coordinate: Freguesia da Se, Angra do Heroísmo, Terceira Island, Pangatlo, Portugal.
Maaari kang umakyat sa tuktok sa pamamagitan ng kotse, ngunit mas mabuti pa ring maglakad sa daanan na ito kasama ang mga nakahandang landas at makuha ang maximum na karanasan. Sa tuktok ng Monte Brasil mayroong isang malawak na lugar ng libangan, mayroong isang maliit na zoo, maraming mga platform sa pagtingin. Mula roon, ang isang nakamamanghang panoramic view ng lungsod at karagatan ay bubukas. Kung masuwerte ka sa panahon, makakakuha ka ng mga magagandang larawan bilang memorya ng isang paglalakbay sa Portugal at sa Azores.
Faja Grande Village
Florish Island para sa mga nais maglakad.
Ang nayon ng Fajan Grande ay isang magandang lugar sa kanlurang baybayin ng isla. Sa isang banda, ito ay sarado ng mga malalaking bangin na may luntiang berdeng halaman, sa kabilang banda, sa tabi ng karagatan, na ibinubuhos ang mga tubig nito sa mga bangin ng baybayin.
Mula sa lugar na ito, maaari kang makakita ng isa pang palatandaan ng Portugal: ang maliit na isla ng Monchique, na dating ginamit bilang isang sanggunian sa nabigasyon sa dagat. Ang Monchique ay maliliit na bato ng basalt na nakatayo nang nag-iisa sa tubig ng karagatan, na umaabot sa taas na 30 m.
Ang eksaktong address Faja Grande: Santa Cruz das Flores, Floris 9970-323, Portugal.
Mga Piyesta Opisyal sa Azores: ang presyo ng isyu
Ang mga Piyesta Opisyal sa Azores ay hindi kasing halaga ng iniisip ng maraming tao. Kung susubukan mo, maaari kang lumipad doon nang mura, maghanap ng isang hotel sa badyet at kumain ng medyo matipid.
Tirahan
Sa Ponta Delgada, 3 * mga hotel ay nag-aalok ng mga dobleng silid para sa isang average ng 100 € bawat araw, at ang mga presyo ay nagsisimula sa 80 €. Kaya, para sa 80 € sa Hotel Comfort Inn Ponta Delgada maaari kang magrenta ng isang mahusay na silid para sa dalawa.
Ang mga presyo para sa mga apartment ay nagsisimula sa 90 €, halimbawa, isang mahusay na pagpipilian ay ang Apartamentos Turisticos Nossa Senhora Da Estrela o Aparthotel Barracuda. Ang average na mga presyo para sa mga apartment sa Ponta Delgada ay itinatago sa 160 €.
Sa pamamagitan ng paraan, ipinapayong mag-book ng mga silid ng hotel nang maaga, lalo na kung ang isang paglalakbay sa Azores ay pinlano sa panahon ng kapaskuhan. Mahusay na maghanap para sa pinakamahusay na mga deal sa booking.com.
Alamin ang mga PRESYO o i-book ang anumang tirahan gamit ang form na ito
Nutrisyon
Ang mga presyo para sa pagkain sa Azores ay hindi gaanong naiiba mula sa mga presyo sa Portugal. Kaya, sa Ponta Delgada, sa isang mid-range na restawran, posible na kumain ng sama-sama sa halagang 40 €, at ang halagang ito ay may kasamang isang bote ng alak. Maaari ka ring kumain sa cafe para sa 6 € bawat tao.
Kung mayroon kang pagkakataon at pagnanasa, maaari kang bumili ng mga groseri sa mga tindahan at lutuin ang iyong sarili. Nasa ibaba ang mga presyo sa euro para sa ilang mga item sa pagkain:
- isang tinapay na tinapay - 1.5;
- isang pakete ng gatas (1 l) - 0.5;
- bote ng tubig (1.5 l) - mula sa 0.5;
- itlog (12 pcs) - 2.5;
- lokal na keso (kg) - 7;
- isda at pagkaing-dagat (kg) - mula 2.5 hanggang 10;
- bigas (kg) - 1.2.
Mga kondisyon ng panahon sa Azores
Ang Azores ay mayroong isang subtropical maritime na klima.
Ang average na temperatura ng hangin sa mga buwan ng taglamig ay pinapanatili sa loob ng +17 ° C, at sa mga buwan ng tag-init - sa paligid ng +25 ° C, bagaman noong Hulyo at Agosto minsan ay maaaring tumaas ito sa +30 ° CAng tubig sa dagat sa tag-init ay nag-iinit ng hanggang sa +22 ° C
Ang pag-ulan sa Azores ay maikli, maaari lamang silang pumunta ng ilang oras, at pangunahin sa taglagas at tagsibol. Karaniwan ay tuyo at malinaw ang tag-araw. Ang malapit na lokasyon ng Dagat Atlantiko ay humantong sa ang katunayan na ang panahon dito ay nababago - maaari itong baguhin nang maraming beses sa isang araw.
Nakakatuwang katotohanan: Ang Azores ay isang buong taon na resort. Sa parehong oras, ipinapayong pumili ng iba't ibang oras para sa isang beach holiday at para sa mga paglalakbay sa mga lokal na atraksyon. Ang pinakamagandang panahon para sa pagrerelaks sa beach ay mula Hunyo hanggang Setyembre, habang ang mga buwan ng tagsibol ay mas angkop para sa paglalakbay at paglalakbay sa pamamasyal.
Paghambingin ang Mga Presyo ng Tirahan gamit ang Form na ito
Paano makakarating sa Azores
Makakarating ka sa arkipelago ng Azores, na bahagi ng Portugal, sa pamamagitan lamang ng eroplano. Mayroong maraming mga paliparan dito, ngunit ang karamihan sa kanila ay ginagamit para sa mga domestic flight, at 3 lamang ang may katayuan sa internasyonal: Santa Maria sa isla ng parehong pangalan, Terceira Lages sa Terceira Island, at ang pinakamalaki - Ponta Delgada sa isla San Miguel.
Walang mga direktang flight mula sa mga bansa ng CIS patungo sa alinman sa mga pinangalanang paliparan, kaya kailangan mong lumipad na may transfer sa kabisera ng Portugal, ang lungsod ng Lisbon. Sa 99% ng mga kaso, ang mga turista mula sa puwang ng post-Soviet ay dumating sa paliparan na "Ponta Delgada", mula sa kung saan patuloy na isinasagawa ang mga flight sa lahat ng mga isla ng arkipelago.
Walang mga problema sa kung paano makakarating mula sa Lisbon patungong Azores. Dalawang beses sa isang araw, sa 6:30 at 19:00, may mga direktang flight mula sa kabisera ng Portugal papuntang Ponta Delgada, ang flight ay tumatagal mula 2.05 na oras hanggang 2.30. Ang isang tiket ay maaaring magkakahalaga ng € 20 o € 220, at higit pa - depende ang lahat sa air carrier (Tapikin ang Portugal, Sata International), oras ng taon, araw ng linggo, atbp.
Sa paliparan ng Lisbon, ang mga domestic flight sa Azores ay nagmula sa isang maliit na terminal number 2, na maaaring maabot mula sa terminal number 1, na tumatanggap ng mga international flight, ng isang libreng shuttle bus (magbibiyahe ito tuwing 5-7 minuto).
Ang mga presyo sa pahina ay para sa Hunyo 2018.
Kapaki-pakinabang na video para sa mga nagnanais na bisitahin ang arkipelago ng Azores.