Ang Bruges ay isang palatandaan na lungsod sa Belgium
Ang lungsod ng Bruges (Belgium) ay isang UNESCO World Heritage Site at tama na nabibilang sa pinakamagaganda at magagandang mga lungsod sa Europa. Mahirap iisa ang mga indibidwal na atraksyon sa lungsod na ito, dahil lahat ng ito ay maaaring matawag na isang tuloy-tuloy na akit. Araw-araw, nilalayon na tuklasin ang mga pinaka-kagiliw-giliw na pasyalan sa Bruges, halos 10,000 mga turista mula sa Belgium at iba pang mga bansa ang pumupunta dito - ito ay isang napakalaking bilang na isinasaalang-alang na ang lokal na populasyon ay 45,000 lamang mga tao.
Ang nakikita mo sa Bruges sa isang araw
Dahil ang pinakamahalagang mga makasaysayang at kultural na pasyalan ng Bruges ay matatagpuan malapit sa bawat isa, kung walang sapat na oras upang tuklasin ang mga ito, maaari kang maglaan ng isang araw lamang. Mas magiging maginhawa kung ilalabas mo nang maaga ang pinakamainam na ruta sa paglalakbay - ang isang mapa ng Bruges na may mga pasyalan sa Russian ay maaaring makatulong dito.
Sa pamamagitan ng paraan, para sa 17-20 € (ang halaga ay nakasalalay sa kung ang hotel ay nag-aalok ng isang diskwento - kailangan mong hilingin ito sa pag-check in), maaari kang bumili ng isang Bruges Museum Card. Ang kard na ito ay may bisa sa loob ng tatlong araw at gumagana para sa karamihan ng mga atraksyon ng Bruges na tatalakayin sa paglaon.
Market Square (Grote Markt)
Sa loob ng pitong daang taon, ang Grote Markt sa Bruges ang naging sentro ng lungsod at ang pangunahing square. Hanggang ngayon, ang mga pavilion ng merkado ay nakatayo dito at akitin ang mga mamimili, salamat kung saan nakuha ang pangalan na "Market Square". Magagandang mga makasaysayang gusali na matatagpuan sa paligid ng parisukat at simpleng mga makukulay na bahay, maraming mga tindahan ng souvenir, restawran, cafe - lahat ng ito ay nakakaakit ng mga turista na pumupunta dito hindi lamang mula sa buong Belgium, kundi pati na rin mula sa buong mundo.
Sa buong taon, araw at gabi, ang parisukat ay may sariling maliwanag at kawili-wiling buhay. Dito maaari kang mag-order ng isang larawan mula sa isang gumagalang na artista, makinig sa paglalaro ng mga musikero sa kalye, panoorin ang pagganap ng mga pangkat ng sayaw mula sa buong mundo.
Bago ang Pasko, ang isang malaking panlabas na skating rink ay naka-set up sa Grote Markt - lahat ay maaaring bisitahin ito nang libre, kailangan mo lamang isama ang iyong mga skate.
Ito ay mula dito, mula sa Market Square, sikat na higit sa Belgian, na nagsisimula ang karamihan sa mga pamamasyal, kung saan nag-aalok ang mga gabay na makita ang pinakatanyag na mga pasyalan ng Bruges sa isang araw.
Belfort Tower (Belfry) na may isang kampanaryo
Ang unang bagay na nakakaakit ng pansin ng mga turista na matatagpuan ang kanilang sarili sa Grote Markt ay ang Belfort Tower, na itinuturing na isang makasaysayang at arkitekturang simbolo ng lungsod ng Bruges.
Ang gusaling ito, na umaabot sa taas na 83 metro, ay may kagiliw-giliw na solusyon sa arkitektura: ang mas mababang antas nito sa cross-section ay isang parisukat, at ang itaas ay isang polygon.
Sa loob ng tore ay may isang makitid na hagdan ng spiral na 366 na mga hakbang na umaakyat sa isang maliit na deck ng pagmamasid at isang gallery na may kampanilya. Magugugol ng maraming oras upang bisitahin ang obserbasyon deck: una, ang pag-akyat at pagbaba sa kahabaan ng makitid na hagdan ay hindi maaaring maging mabilis; pangalawa, ang mga turnstile ay nagpapatakbo ayon sa prinsipyo: "isang bisita na natitira - ang isa ay papasok".
Ngunit sa kabilang banda, ang mga turista na gayunpaman ay umakyat sa obserbasyon ng tower ay maaaring tumingin sa Bruges at ang mga paligid nito mula sa paningin ng isang ibon. Ang view na magbubukas ng literal ay humihinga ng hininga, subalit, kailangan mong pumili ng tamang araw para dito - walang ulap, maaraw!
Sa pamamagitan ng paraan, ang pinakamahusay na paraan upang umakyat ay sa itaas ng 15 minuto bago ang anumang oras ng araw - pagkatapos ay hindi mo lamang marinig ang pag-ring ng kampanilya, ngunit makikita mo rin kung paano gumagana ang mekanismo ng musikal, at kung paano kumatok ang mga martilyo sa mga kampanilya. Mayroong 47 mga kampana sa kampanaryo ng Belfort. Si Maria ang pinakamalaki at pinakamatanda, naitapon ito sa malayong ika-17 siglo.
Bisitahin ang tower Belfort at maaari mong tingnan ang Bruges mula sa taas nito sa anumang araw mula 9:30 hanggang 17:00, na nabayaran input 10 €.
Town Hall (Stadhuis)
Mula sa tower ng Belfort mayroong isang makitid na kalye, dumadaan kasama ka kung saan maaari kang pumunta sa ikalawang parisukat ng lungsod - Burg Square. Sa kagandahan at trapiko ng mga turista, hindi ito mas mababa sa Market, at may makikita sa Bruges sa isang araw.
Sa Burg Square, ang gusali ng Town Hall, kung saan matatagpuan ang Konseho ng Lungsod ng Bruges, ay mukhang matikas. Ang gusaling ito, na itinayo noong ika-15 siglo, ay isang karapat-dapat na halimbawa ng Flemish Gothic: mga light facade, openwork windows, maliit na turrets sa bubong, marangyang palamuti at dekorasyon. Mukhang kahanga-hanga ang town hall na maaari itong palamutihan hindi lamang isang maliit na bayan, kundi pati na rin ang kabisera ng Belgique.
Noong 1895-1895, sa panahon ng pagpapanumbalik, ang Maliit at Malaking Halls ng munisipalidad ay pinagsama sa Gothic Hall - mayroon na ngayong mga pagpupulong ng konseho ng lungsod, ang pag-aasawa ay nakarehistro. Bukas ang town hall sa mga turista.
Ang gusaling ito ay matatagpuan din ang Bruges City Museum.
Basilica ng Banal na Dugo
Sa Burg Square mayroong isang gusaling panrelihiyon na kilala hindi lamang sa Bruges, ngunit sa buong Belgium - ito ang Church of the Holy Blood of Christ. Natanggap ng simbahan ang pangalang ito dahil sa ang katunayan na naglalaman ito ng isang mahalagang labi para sa mga Kristiyano: isang piraso ng tela kung saan pinunasan ni Jose ng Arimathea ang dugo mula sa katawan ni Jesus.
Ang disenyo ng arkitektura ng gusali ay medyo kawili-wili: ang mas mababang kapilya ay may isang mahigpit at mabibigat na Romanesque style, at ang pang-itaas ay ginawa sa isang mahangin na istilong Gothic.
Bago bisitahin ang dambana na ito, ipinapayong maghanap ng paunang impormasyon tungkol sa kung saan at kung ano ang matatagpuan sa loob ng gusali. Sa kasong ito, mas madali itong mag-navigate at makikita mo ang maraming mga kagiliw-giliw na detalye.
Araw-araw, eksaktong 11:30 ng umaga, ang mga pari ay naglalabas ng isang piraso ng tisyu na naglalaman ng dugo ni Jesus, na inilagay sa isang magandang baso na kapsula. Kahit sino ay maaaring lumapit at hawakan siya, manalangin, o manuod lamang.
Ang pagpasok sa basilica ay libre, ngunit ipinagbabawal ang pagkuha ng litrato sa loob.
Oras upang bisitahin: Linggo at Sabado mula 10:00 hanggang 12:00 at mula 14:00 hanggang 17:00.
De Halve Maan Brewery Museum
Mayroong mga natatanging museo at pasyalan ng Bruges, na magiging hindi lamang kawili-wili, ngunit masarap din! Halimbawa, ang operating brewery na De Halve Maan. Sa loob ng maraming siglo, mula noong 1564, palagi itong matatagpuan sa sentrong pangkasaysayan ng lungsod sa Walplein Square, 26. Sa loob ng maraming mga bulwagan sa restawran, isang patyo sa loob ng bahay na may mga lamesa, pati na rin ang pagbuo ng museo ng serbesa na may platform sa pagtingin sa bubong.
Ang paglilibot ay tumatagal ng 45 minuto at nagaganap sa English, French o Dutch. Nagkakahalaga ang tiket sa pasukan ng tungkol sa 10 €, at ang presyo na ito ay nagsasama ng isang pagtikim ng serbesa - sa pamamagitan ng paraan, ang beer sa Belgium ay kakaiba, ngunit masarap.
Ang mga pamamasyal sa De Halve Maan ay ginaganap ayon sa sumusunod na iskedyul:
- sa Abril - Oktubre mula Lunes hanggang Biyernes at Linggo bawat oras mula 11:00 hanggang 16:00, sa Sabado mula 11:00 hanggang 17:00;
- sa Nobyembre - Marso mula Lunes hanggang Biyernes ng 11:00 at 15:00, tuwing Sabado at Linggo bawat oras mula 11:00 hanggang 16:00;
- ang museo ay sarado sa mga sumusunod na araw: Disyembre 24 at 25, at Enero 1.
Kumpanya ng Bourgogne des Flandres Brewing
Sa Bruges, Belgium, ang mga pasyalan na nauugnay sa paggawa ng serbesa ay hindi isang nakahiwalay na insidente. Sa sentro ng lungsod, sa Kartuizerinnenstraat 6, mayroong isa pang aktibong serbeserya - Bourgogne des Flandres.
Dito pinapayagan nilang panoorin ang proseso ng paggawa ng serbesa, magsagawa ng isang nakawiwiling interactive na iskursiyon. Mayroong mga gabay sa audio sa iba't ibang mga wika, partikular sa Russian.
Mayroong isang mahusay na bar sa exit, kung saan pagkatapos ng pagtatapos ng iskursiyon, ang mga may sapat na gulang ay inaalok ng isang basong beer (kasama sa presyo ng tiket).
Sa pagtatapos ng paglilibot, ang bawat isa ay maaaring makakuha ng isang orihinal na souvenir na nakapagpapaalala sa Belgium at ang masarap na serbesa. Upang magawa ito, kailangan mong i-scan ang iyong tiket at kumuha ng litrato. Matapos ang pagbabayad sa halagang € 10 ay nagawa sa pag-checkout, ang larawan ay mai-print bilang isang label at mai-paste sa 0.75 na bote ng Burgun. Ang souvenir mula sa Belgium ay kahanga-hanga!
Pang-wastong tiket nagkakahalaga ng 10 €, para sa anak – 7 €.
Para sa mga pagbisita sa mga turista sa serbeserya bukas ang kumpanya bawat araw ng linggo, maliban sa Lunes, mula 10:00 hanggang 18:00.
Minnewater Lake
Ang Lake Minneother ay isang nakamamanghang nakatutuwa at hindi kapani-paniwalang romantikong lugar sa Minnewaterpark. Ang bawat taong pupunta dito para maglakad ay kaagad na sinalubong ng mga snow-white swans - isang buong kawan ng 40 mga ibon ang naninirahan dito. Ang mga naninirahan sa Bruges ay isinasaalang-alang ang swans na simbolo ng kanilang lungsod; maraming mga lokal na alamat at tradisyon ang nauugnay sa mga kinatawan ng mga ibon.
Mahusay na bisitahin ang parke at ang lawa sa maagang umaga, kung wala pa ring isang malaking pagdagsa ng mga turista. Sa oras na ito, dito maaari kang gumawa ng mga larawan na may mga paglalarawan sa memorya ng Bruges at ang mga pasyalan - ang mga litrato ay napaka-kaakit-akit, tulad ng mga postkard.
Pamimihasa
Hindi malayo mula sa gitnang bahagi ng lungsod (mula sa Market Square maaari kang makarating doon sa pamamagitan ng karwahe, o maaari kang maglakad sa paa) mayroong isang tahimik at maginhawang lugar - Beguinage, isang marangal na bahay-kanlungan ng mga pulubi.
Upang makarating sa lugar ng Beguinage, kailangan mong tumawid sa isang maliit na tulay. Sa likuran nito mayroong isang maliit na kapilya sa hilagang bahagi at isang malaki sa timog, at sa pagitan ng mga kapilya ay may mga tahimik na lansangan na may maliliit na puting bahay na pinalamutian ng mga pulang bubong. Mayroon ding isang katamtamang parke na may maraming mga lumang puno. Ang buong kumplikadong ay napapaligiran ng mga kanal, sa tubig kung saan ang mga swan at pato ay patuloy na lumangoy.
Sa kasalukuyan, ang lahat ng mga gusali ng Beguinage ay inilagay sa pagtatapon ng nunnery ng Order of St. Benedict.
Sarado ang teritoryo para sa mga turista sa 18:30.
Ano pa ang makikita mo sa Bruges sa isang araw, kung may oras pa
Siyempre, pagdating sa Bruges, nais mong makita ang maraming mga pasyalan ng sinaunang lungsod hangga't maaari. At kung sa isang araw nagawa mong makita ang lahat ng inirekumenda sa itaas, at sa parehong oras ay may natitirang oras pa rin, sa Bruges laging nandiyan kung saan pupunta at kung ano ang makikita.
Kaya, ano pa ang makikita sa Bruges, kung payagan ang oras? Bagaman, marahil ay makatuwiran na manatili dito para sa isa o dalawa pang araw?
Alamin ang mga PRESYO o i-book ang anumang tirahan gamit ang form na ito
Groeninge Museum (Groeningemuseum)
Sa Dijver 12, malapit sa sikat na Bonifacius Bridge sa Bruges, nariyan ang Gröninge Museum, na itinatag noong 1930. Ang mga turista, na kung kanino ang "pagpipinta" ay hindi isang salita lamang, dapat talagang pumunta doon at makita ang mga ipinakitang koleksyon. Ang museo ay may maraming mga halimbawa ng pagpipinta ng Flemish na nagmula noong XIV siglo, at lalo na ang mga siglo na XV-XVII. Mayroon ding mga gawa ng pinong sining ng Belgian na nagsimula noong ika-18 hanggang ika-20 siglo.
Gumagawa ang museo Groening araw-araw ng linggo, maliban sa Lunes, mula 9:30 ng umaga hanggang 5:00 ng hapon. Mga gastos sa tiket 8 €.
Church of Our Lady (Onze-Lieve-Vrouwekerk)
Mayroong mga pasyalan sa lungsod ng Bruges na pinasikat ito hindi lamang sa Belgium, ngunit sa buong mundo. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa Church of Our Lady, na matatagpuan sa Mariastraat.
Sa arkitektura ng gusaling ito, ang mga tampok ng istilong Gothic at Romanesque ay magkakasabay na pinaghahalo. Ang kampanaryo, na literal na nakasalalay laban sa kalangitan kasama ang tuktok nito, ay nagbibigay ng isang espesyal na kahanga-hanga sa gusali - hindi ito nakakagulat sa taas na 122 metro.
Ngunit ang tanyag na Church of Our Lady ay ginawa ng iskultura ni Michelangelo na "Birheng Maria at Bata" na matatagpuan sa teritoryo nito. Ito ang nag-iisang rebulto ni Michelangelo, na kinuha sa labas ng Italya sa habang buhay ng Master. Ang iskultura ay matatagpuan medyo malayo, bukod dito, natatakpan ito ng baso, at mas maginhawa upang tingnan ito mula sa gilid.
Ang pagpasok sa Church of Our Lady sa Bruges ay libre. Gayunpaman, upang lumapit sa dambana, hangaan ang magagandang palamuting interior, pati na rin ang bantog na nilikha ng Michelangelo, lahat ng mga turista na higit sa 11 taong gulang ay nangangailangan para makabili ng ticket para sa 4 €.
Pumasok sa loob ng simbahan Ang Ina ng Diyos at makikita mo ang estatwa ng Birheng Maria mula 9:30 hanggang 17:00.
St. John's Hospital (Sint-Janshospitaal)
Ang Ospital ng St. John ay matatagpuan malapit sa Cathedral of Our Lady, sa Mariastraat, 38. Ang ospital na ito ay itinuturing na pinakamatanda sa buong Europa: binuksan ito noong ika-12 siglo, at gumana ito hanggang sa kalagitnaan ng ika-20 siglo. Ngayon ay mayroong itong museyo, at maraming mga temang bulwagan.
Sa ground floor, mayroong isang paglalahad na nagsasabi tungkol sa paggaling ng ika-17 siglo. Dito maaari kang tumingin sa unang ambulansya, bisitahin ang mga lugar ng isang lumang botika na may mga larawan ng mga may-ari nito na nakabitin sa dingding. Mayroong isang koleksyon ng mga aksesorya para sa isang parmasya at isang ospital sa museo ng panahong iyon, at ang karamihan sa mga instrumentong pang-medikal na ito ay nagtanim ng totoong katakutan sa modernong tao. Gayunpaman, ang bahaging ito ng museo ay isa sa mga lugar na may interes na interes para sa mga interesado sa Middle Ages.
Ang palapag na ito ay nagtataglay din ng anim sa pinakatanyag na mga gawa ng tanyag na Belgian artist na si Jan Memling, na nanirahan sa Bruges.
Sa ikalawang palapag, isang eksibit na tinatawag na "Bruegel's Witches" ay pana-panahong gaganapin, na nagsasabi tungkol sa kung paano nagbago ang imahe ng isang bruha sa paglipas ng panahon sa Western European art. Dito, kung nais mo, maaari kang gumawa ng mga orihinal na 3-d na litrato sa mga costume na bruha, at mayroon ding laki ng mga bata - magkakaroon ng isang bagay na makikita sa Bruges kasama ang mga bata!
Museyo sa dating ospital ng St. bukas sa mga bisita Martes hanggang Linggo, 9:30 ng umaga hanggang 5:00 ng hapon.
Paghambingin ang Mga Presyo ng Tirahan gamit ang Form na ito
Koningin Astridpark
Naglalakad sa paligid ng Bruges, nakikita ang lahat ng mga uri ng mga pasyalan, hindi dapat kalimutan ng isa na may mga magagandang komportableng parke dito. Sa Koningin Astridpark, mahusay na mag-relaks sa mga kumportableng bangko, hangaan ang mga matandang matangkad na puno, obserbahan ang lahat ng mga lugar ng pato at swan, at tingnan ang pond na may mga eskultura. At gayun din - upang maalala ang kilalang pelikulang "Lying Down in Bruges", ang ilang mga eksena kung saan kinunan sa parke ng lungsod na ito.
Windmills
Mayroong sa silangang labas ng Bruges, sa Kruisvest, isang kahanga-hangang lugar kung saan maaari mong halos sa isang banayad na lugar na magpahinga mula sa mga tanawin ng lungsod ng medieval. Ang ilog, ang kawalan ng mga kotse at karamihan ng tao, isang tanawin na may mga galingan, isang likas na burol kung saan maaari kang humanga sa parehong Bruges mula sa malayo. Sa apat na mill na nakatayo dito, dalawa ang pagpapatakbo, at ang isa ay maaaring matingnan mula sa loob.
At hindi kailangang matakot na malayo ito upang makapunta sa mga galingan! Kailangan mong pumunta mula sa sentro ng lungsod sa isang hilagang-silangan na direksyon, at ang kalsada ay tatagal ng 15-20 minuto lamang. Papunta sa Bruges, ang mga pasyalan ay matatagpuan nang literal sa bawat hakbang: sinaunang mga gusali, simbahan. Kailangan mo lamang maging maingat na hindi makaligtaan ang isang solong detalye at basahin ang mga palatandaan sa mga lumang gusali. At patungo sa mga galingan, maraming mga beer bar na hindi ipinahiwatig sa mga mapang turista ng lungsod - binibisita lamang sila ng mga lokal na residente.
Mga Atraksyon ng Bruges sa mapa sa Russian.
Ang pinakamagandang video mula sa Bruges hanggang ngayon - dapat na panoorin!